Deutsch
Die folgende Regelung kann nur auf Festivaltickets- und Campingtickets angewendet werden.
Die Regelung sieht so aus, dass die Begleitperson ein Eintrittsticket in der gleichen Kategorie bekommt. Das heißt du kaufst ein 3-Day-Full Weekendticket / 1 Day Ticket und bekommst dann von uns nach Personalisierung deines Tickets ein dementsprechendes Festivalticket für deine Begleitung. Bei dem Camping Ticket wenden wir die gleiche Regelung an.
Sende uns deine Bestellnummer nach der fertiggestellten Personalisierung und eine Kopie des Schwerbehindertenausweises mit dem Kennzeichen B und wir kümmern uns darum, dass du das/die Ticket(s) erhältst.
Wegen der Bearbeitungszeit können wir diese Regelung nur bis zum 01.07.2020 anbieten.
WCs | Duschen | Camping
Auf dem Festival- und auf dem Campinggelände findest du in den Hygienebereichen barrierefreie Toiletten und Duschen.
Bitte bedenke, dass der Untergrund je nach Witterung schlechter befahrbar sein kann, da es sich um eine Wiese handelt.
VIP Tribünen
Die VIP- Tribünen sind nicht barrierefrei erreichbar. Es müssen mehrere Treppenstufen genommen werden um auf die VIP-Tribünen zu kommen. Daher schätzen wir diese als für Rollstuhlfahrer nicht nutzbar ein.
Die Toiletten in den VIP-Bereichen sind trotzdem barrierefrei und damit problemlos nutzbar.
Rollitribüne
Am vorderen Ende der VIP-Tribünen findest du ein Rollstuhlfahrerpodest. Dieses kannst du nutzen um dir die Show auf den Bühnen aus nächster Nähe anzusehen ohne in der Sicht eingeschränkt zu sein.
English
The following procedure can only be applied to the festival- and campingtickets.
This year you will get a ticket in the same category you´ve got for yourself for your companion.
This means, if you get a 3-Day-Full-Weekendticket you will get another one for your companion, after you´ve personalized your own ticket. We´ll do the same for the camping ticket.
Please send us your order number and your severely disabled ID card with the B on it after you´ve personalized your tickets, so we can take care of the tickets for your companion.
Because of the time this process takes we can only offer this until 01.07.2020
WC | shower | camping
You will find toilets and showers that are accessible for disabled people in the hygiene areas at the festival- and campingarea.
Please note, that the ground can be difficult to drive because of bad weather, because it´s just a meadow.
VIP-stand
The VIP-stands aren´t accessible with a wheelchair. You´d need to take severals stairs to get up. Because of that we don´t consider them as usable.
The toilets in the VIP-areas are accessible in a wheelchair without any trouble.
wheelchair podium
At the front end of the VIP-stands we´ve got a wheelchair podium. You can use it to observe the show within close proximity without compromising your view.
verwandte Begriffe: Rollstuhlfahrer, Schwerbehindert, Begleitperson, behinderung, behindert, barrierefrei